Greenwich Village y el West Village
Dónde comienza y termina Greenwich Village
Los cuatro límites son West 14th Street al norte, Houston Street al sur, Broadway al este y el río Hudson al oeste. Dentro de ellos hay aproximadamente 0,29 millas cuadradas y cuatro códigos postales: 10003, 10011, 10012 y 10014. El Washington Square Park, el Brown Building, MacDougal y Bleecker Streets se encuentran en la parte este y central; el Stonewall Inn, Bedford, Grove y Perry Streets, en el oeste.
Dónde comienza el West Village
La línea habitual es Seventh Avenue; algunos la sitúan en Sixth. Al oeste de ella, las calles se apartan de la cuadrícula. Christopher Street, el Stonewall Inn, Grove Court, el 75½ Bedford Street, el Cherry Lane Theatre y el portal de Perry Street están todos en el West Village. Desde Hudson Street hasta el río está el Far West Village; el White Horse Tavern se alza en Hudson Street, en su límite. La página de la cuadrícula de calles explica por qué estas calles discurren en ángulo.
La confusión del East Village
Los nombres sugieren tres partes de un mismo lugar, pero el East Village, al este de Broadway y el Bowery, nunca se ha considerado parte de Greenwich Village. NoHo se encuentra entre ambos, al este del Village. La confusión importa al reservar: el paseo musical comienza en Astor Place en el East Village y pasa unos 40 minutos allí, en el lugar donde estaban CBGB y el Fillmore East, antes de cruzar a Greenwich Village. La página del paseo musical enumera ambas mitades de su ruta.
| Zona | Dónde | Paseos que lo incluyen |
|---|---|---|
| Greenwich Village | De la calle 14 a la calle Houston, de Broadway al río Hudson | Los seis |
| West Village | Al oeste de la Séptima Avenida (o la Sexta) | Historia, comida, fantasmas, música |
| Far West Village | Hudson St hasta el río | Música (termina en White Horse Tavern) |
| East Village | Al este de Broadway y Bowery | Música (sus primeros 40 minutos) |
| SoHo | Al sur de Houston St | Recorrido por cuatro barrios |
Qué significa “the Village”
En Manhattan, “the Village” se refiere a Greenwich Village, incluyendo West Village. El nombre proviene del neerlandés Groenwijck, “distrito verde”, y el primer registro escrito de “Greenwich” data de 1696. El distrito histórico de la ciudad, declarado en 1969, abarca más de 50 manzanas en ambas zonas, y el distrito de South Village, de 2013, lo extiende hacia el sur.
Los vecinos
SoHo y Hudson Square están directamente al sur de Houston Street, limitando con el Village sin separación. Chelsea y Union Square están al norte de la calle 14. La página de SoHo y alrededores indica las distancias a pie publicadas y menciona el recorrido que entra en estas zonas.
Nombres antiguos en el mapa
Las divisiones son más antiguas que las etiquetas modernas. El nombre lenni-lenape Sapokanikan, «campo de tabaco», correspondía a la esquina noroeste, en lo que hoy es el West Village. La prisión de Newgate se alzó en West 10th Street junto al río, en el actual Far West Village, desde 1797 hasta 1829. También cambiaron nombres de calles: Amos Street pasó a ser West 10th y Troy Street, West 12th.
Un paseante que busque el Stonewall Inn, el edificio de “Friends” o el White Horse Tavern busca el West Village; Christopher Street–Stonewall en la línea 1 es la estación para los tres.
Preguntas frecuentes
¿El West Village forma parte de Greenwich Village?
Sí. Es la parte occidental, al oeste de la Séptima Avenida (o de la Sexta, según algunas versiones), con el Far West Village desde Hudson Street hasta el río.
¿El East Village forma parte de Greenwich Village?
No. El East Village, al este de Broadway y el Bowery, nunca se ha considerado parte de él. Consulte la página de vecinos.
¿Dónde está el Stonewall Inn, en Greenwich Village o en el West Village?
Ambas: 53 Christopher Street está en el West Village, que es parte de Greenwich Village. La página Stonewall tiene la historia.